传世今生?环太湖文化遗产南浔高峰论坛（中国?湖州）――文物建筑活化利用2018系列活动，将于2018年6月9日至11月20日在世界文化遗产地、中国历史文化名镇――湖州南浔举办。该系列活动在浙江省住房与城乡建设厅、浙江省文物局、中国建筑学会城乡建成遗产学术委员会的指导下，由浙江省湖州市文化广电新闻出版局（文物局）、浙江省湖州市规划局（测绘局）、浙江省湖州市南浔区人民政府、同济大学建筑与城市规划学院共同主办。
今天上午，环太湖文化遗产南浔高峰论坛（中国湖州）――传世今生・环太湖文物建筑活化利用优秀案例暨方案设计比赛新闻发布会在南浔丝业会馆举行，就“南浔高峰论坛”和系列活动中的重要活动“传世今生・环太湖文物建筑活化利用优秀案例暨方案设计比赛”作进一步介绍。
作为该系列的主打活动之一，传世今生・环太湖文物建筑活化利用优秀案例暨方案设计比赛今日正式开启。该活动以“让传世文物在生态发展中熠熠生辉”为主题，为期近6个月，分优秀建成案例评选和方案设计比赛两项内容。
前者对环太湖（上海，苏州、无锡、常州，杭州、嘉兴、湖州、绍兴）等地文物建筑已经落地营运的现有案例进行评选；
后者以湖州市首批文物建筑活化利用名单中的8个典型建筑为设计对象，对活化利用创意方案进行评选。
优秀案例和设计比赛分别评奖，均设保护创意、利用模式、技术创新、环境融合四类奖项。通过报名、作品征集、初评、公众投票等环节，将于11月20日举行颁奖典礼。
赛事详情↓↓↓
赛事名字
传世今生?环太湖文物建筑活化利用优秀案例暨方案设计比赛
大赛主题
让传世文物在生态发展中熠熠生辉
大赛宗旨
1.大力宣传普及文物保护法律法规知识，提高全社会文化遗产保护意识；
2.科学指导和规范文物建筑开放工作，有效提升文物建筑活化利用水平；
3.通过设计语言，全面精准阐释文物建筑价值，充分发挥文物建筑的社会教育功能；
4.探索实践环太湖地区文物建筑保护利用的新思路、新方法，总结提炼社会资本参与文物建筑活化利用的新样本。
组织架构
指导单位
浙江省住房与城乡建设厅、浙江省文物局、中国建筑学会城乡建成遗产学术委员会
主办单位
湖州市文化广电新闻出版局（文物局）、湖州市规划局（测绘局）、湖州市南浔区人民政府、同济大学建筑与城市规划学院
承办单位
湖州市南浔区文化体育局、湖州市文物保护管理所、湖州市博物馆、湖州南浔古镇旅游度假区管理委员会、湖州南浔旅游投资发展集团有限公司
支持单位
《建筑遗产》编辑部、Built Heritage（《建筑遗产》英文版）、浙江德赛堡建筑材料科技有限公司
策划营运
湖州华数广电网络有限公司新媒体分公司
参赛对象
1.包含但不限于从事文物保护、建筑创意设计、室内设计、城乡规划、房地产、广告装潢、艺术创作等相关行业的设计、研究机构团队及自由设计师。
2.包含但不限于文化遗产、文物建筑、历史建筑保护、城乡规划、建筑学、风景园林学等相关专业的高校教师、学生设计团队及教师、学生个人。
比赛项目
1.优秀建成案例：对环太湖（上海，苏州、无锡、常州，杭州、嘉兴、湖州、绍兴）等地文物建筑已经落地营运的现有案例进行评选；
2.优秀创意方案：以湖州市首批文物建筑活化利用名单中的八个典型建筑为设计对象，完成活化利用创意方案进行评选。
配套活动
1.传世今生?环太湖文物建筑活化利用优秀案例暨方案设计比赛新闻发布会；
2.传世今生?环太湖文物建筑活化利用优秀案例暨方案设计比赛作品展暨公众投票；
3.传世今生?南太湖文物建筑国际设计夏令营；
4.传世今生?环太湖文物建筑活化利用优秀案例、创意方案，馆藏文物文创颁奖典礼；
5.传世今生?环太湖文物建筑活化利用优秀案例、创意方案专家点评；
6.传世今生?湖州市首批文物建筑活化利用项目推介会；
7.传世今生?湖州市首批文物建筑活化利用项目签约仪式。
时间安排
⊙大赛时间周期为6个月（2018年6月初―11月20日）
⊙新闻发布：2018年6月9日
⊙报名时间：2018年6月9日―2018年6月30日
⊙实地考察：2018年6月15日、6月30日
⊙作品征集：2018年6月30日-―9月20日
⊙初评入围结果公示：2018年9月30日
⊙作品展暨公众投票: 2018年10月1日―10月15日
⊙终评时间：2018年10月20日―10月30日
⊙获奖作品公示：2018年11月1日―11月7日
⊙颁奖典礼：2018年11月19日
⊙高峰论坛：2018年11月20日
奖项设置
1.大赛设总奖金人民币40万元。
2.优秀案例和设计比赛分别评奖，均设保护创意、利用模式、技术创新、环境融合四类奖项，每类设置奖项若干。
3.特别贡献奖：为大赛做出贡献的团体和个人。
赛事亮点
1.在《中国文物报》、《建筑遗产》等遗产保护主流媒体进行专题报道。
2.在搜狐、新浪、腾讯、网易、凤凰网五大门户网站，人民网、新华网、浙江新闻APP（钱江晚报）官网发布，并在今日头条、中国新闻网、中国网、中国家居新闻网、中国建筑新闻网、土木在线等50家媒体发布渠道发布。
3.对部分获奖作品和作者予以深度采访、报道、倾力推广。
4.根据获奖项目需求，组委会可邀请领导、专家亲临项目现场，举办专场点评或其他推广活动。
5.颁奖典礼及专家点评将设置现场直播。
报名办法
1..本次大赛不收取报名参赛费用，参赛团队、个人往返交通费用自理，颁奖典礼（两天，食宿费用由组委会统一安排）。
2..参赛团队或个人于6月30日前将报名表报送大赛办公室（报名请扫描二维码）
作品报送
参赛团队或个人于9月20日前报送参赛作品（投递作品邮箱:csjs0609@163.com）。每份参赛作品的成果限报送一张A0尺寸的展板，文件格式为pdf，尺寸为1194mm高x840mm宽，导出精度不低于200dpi，应包含以下内容：
1.设计说明。对设计概念、保护利用要点、技术措施等进行说明；
2.设计图纸。能够充分说明设计构思的总平面图、平立剖面图、分析图、大样图、效果图等，以及能充分表达设计构思的技术表达和其它资料。
3.参赛作品以光盘形式提交，本大赛不接受任何纸质文件。
专家组成
邀请中国建筑学会城乡建成遗产学术委员会委员、国内外文物保护、规划建筑等方面知名专家组成。已受邀指导本次论坛和大赛的专家学者有：
常 青
中国科学院院士 同济大学建筑与城市规划学院教授
本杰明・穆栋Benjamin Mouton
法国文化与交流部文物建筑总监 法国建筑学会主席 原ICOMOS副主席
克瑞斯蒂安・润福Christian Renfer
瑞士联邦政府文物保护专家 苏黎世州文物保护局原局长
张 杰
清华大学建筑学院教授 清华大学住宅与社区研究所所长 中国建筑学会城乡建成遗产学术委员会副理事长
刘克成
中国当代著名建筑师 西安建筑科技大学建筑学院教授 中国建筑学会城乡建成遗产学术委员会副理事长
徐苏斌
天津大学中国文化遗产保护国际研究中心副主任 中国建筑学会城乡建成遗产学术委员会副理事长
鞠德东
中国城市规划设计研究院历史名城研究所副所长 中国城市规划学会历史文化名城规划学术委员会副秘书长 中国紫禁城学会理事
林 源
西安建筑科技大学建筑系教授 建筑历史与理论学科带头人 建筑历史与理论教研室主任
本次论坛和大赛的专家学者正在继续邀请中……
评选标准
坚持保护为主、保用结合，拓展文物合理适度利用的有效途径，传承中华优秀传统文化，培育社会主义核心价值观，让历史说话，让文物活起来，讲好中国故事，提升中华文化国际影响力，让宝贵遗产世代传承、焕发新的光彩，用文明力量助推发展进步。
1.符合国家相关的规范、标准、及规定，满足国家工程建设标准强制性条文；符合文物保护的相关原则；
2.保护为主、保用结合，拓展文物合理利用的适应性新途径、新模式，发挥社会教育功能，弘扬中华优秀传统文化；
3.保护文物价值，提升建筑效能；让文物建筑更好的传承、更好地满足当代需求与功能；充分体现绿色、环保、生态的设计方向；
4.合理的空间布局及室内外环境的相互渗透；与历史环境、聚落肌理具有良好的关系；
5.在解决行业技术难题方面有所突破；
6.具有社会、文化、经济可持续发展方面的显著效益。
版权说明
参赛者提交作品之前，请细阅读以下条款，充分理解并表示同意。依据国家有关法律法规，凡主动提交作品的“参赛者”或“作者”，主办方认为其已经对所提交的作品版权归属作如下不可撤销声明：
1.原创声明。参赛作品是参赛者原创作品，未侵犯任何他人的任何专利、著作权、商标权及其他知识产权；该作品未在报刊、杂志、网站及其他媒体公开发表，未申请专利或进行版权登记，未参加过其他比赛，未以任何形式进入商业渠道。参赛者保证参赛作品终身不以同一作品形式参加其他的设计比赛或转让给他方。否则，主办单位将取消其参赛、入围与获奖资格，收回奖金、奖品及并保留追究法律责任的权利。
2.知识产权。作者拥有参赛作品版权，但大赛主办方及冠名企业可以行使除作者署名权以外的其他版权权利，包括但不限于无偿对竞赛作品进行再设计、使用、复制、生产、展示、出版和宣传等。大赛主办方及冠名企业，对所有参赛作品拥有展示和宣传等权利。其他任何单位和个人未经授权不得以任何形式对作品转让、复制、转载、传播、摘编。
活动流程
新闻发布会流程
日期
时间
活动安排
6月9日
上午
08:45~09:00
在南浔古镇游客服务中心（人瑞路51号）集中出发
09:30~10:15
召开新闻发布会（地点：南浔丝业会馆大厅 ）
第一次实地考察流程
日期
时间
活动安排
6月14日
下午
14:00~14:20
考察南浔区南浔古镇万古庵
15:00~15:45
考察南浔区南浔古镇金氏承德堂
16:00~16:20
考察南浔区南浔古镇百间楼47号张宅
6月15日
上午
09:00~09:20
考察南浔区练市镇粮仓群
09:50~10:10
考察德清县新市镇南汇街23号民居
11:30~13:20
安吉县天荒坪镇井村村午餐及午休
下午
13:30~14:00
考察安吉县井村姚家大院
15:30~15:50
考察长兴县和平镇潘韵故居
16:20~16:40
考察吴兴区妙西山地民宅
16:40
返回南浔区南浔古镇（约1小时）
注：6月14日下午13:50在南浔古镇游客服务中心集合，赴南浔古镇内实地考察；
6月15日上午08:20在南浔古镇游客服务中心集合，08:30乘车赴实地考察。
第二次实地考察流程
日期
时间
活动安排
6月29日
上午
09:00~09:20
考察南浔区练市镇粮仓群
09:50~10:10
考察德清县新市镇南汇街23号民居
11:30~13:20
安吉县天荒坪镇井村村午餐及午休
下午
13:30~14:00
考察安吉县井村姚家大院
15:30~15:50
考察长兴县和平镇潘韵故居
16:20~16:40
考察吴兴区妙西山地民宅
16:40
回南浔区南浔古镇（约1小时）
6月30日
上午
09:00~09:30
考察南浔区南浔古镇万古庵
10:00~10:30
考察南浔区南浔古镇金氏承德堂
11:00~11:30
考察南浔区南浔古镇百间楼47号张宅
注：6月29日上午08:20在南浔古镇游客服务中心集合，08:30乘车赴实地考察；
6月30日上午08:50在南浔古镇游客服务中心集合，赴实地考察。
南浔高峰论坛暨颁奖典礼流程
日期
时间
活动安排
11月19日
下午
12:00~17:00
签到
19:00~21:30
颁奖典礼、项目推介会、签约式（南浔古镇）
11月20日
上午
09:30~12:00
高峰论坛（南浔古镇）
下午
13:30
离会
交通信息
公交：
1.湖州高铁站下车或湖州长途客运站下车，可直接乘南浔101路b线，至终点站泰安路车站（2小时30分钟），再步行1.1公里至南浔古镇（20分钟）。（全程需约3小时）；
2.上海、杭州长途汽车站每天均有直接班车发至南浔镇泰安路车站，再叫的士前往南浔古镇。
自驾车：
1.湖州市区方向从二里桥、三里桥沿318国道上海方向40公里即可到达（40公里 需用时50分钟）；-
2.上海方向内环高架―沪渝高速（G50）―南浔出口下即可到达（全程120公里，1.5小时）；
3.杭州方向练杭高速―浔练公路――湖浔大道方向至人瑞路即可到达（全程100公里，1.5小时）。
大交通：
1.南浔古镇距高铁湖州站47公里，车程60分钟左右；
2.距上海虹桥国际机场110公里，车程约1.5小时；
3.距杭州萧山国际机场110公里，车程约2小时。
其他
1.本次竞赛不收取任何注册费用，不收取图板制作费用；
2.参赛作品一律不退，请参赛者自留备份，版权归组委会所有。
联系方式
1.参赛作品发送至比赛专用邮箱：csjs0609@163.com
2.联系人：汪 晶（湖州市文化广电新闻出版局文物处）
3.联系电话：0572―2399812,13587227587
附件：优秀创意方案评选涉及的八个典型建筑相关图片及数据。
