八月盛夏
思绪飘散
让我们一起神游到海南岛
阳光、沙滩、椰林、大海……
海岛风光之外
海南还拥有怎样的独特面貌?
它迷人的本土文化藏于何处?
“我本儋耳氏,
寄生西蜀州。”
——苏轼《别海南黎民表》
千年前,北宋大文豪苏东坡被贬儋州。作为儋州文化的开拓者,苏东坡在此地开坛讲学、传道授业,民间逐渐兴起了吟诗作对的文化氛围,呈现出诗乡歌海的儋州绘卷。儋州也因民歌调声而成为中国民间文化艺术之乡。
儋州中和镇依旧传颂着东坡的佳句,盐丁村错落密布的千年古盐田如同大地的棋盘,峨蔓镇绵延的火山海岸诉说着沧海桑田的变化……
儋州遍布着风格迥异的城镇和村落,这一次,我们将目光聚焦在一座滨海的神秘古村落——木棠镇神冲村。
据坊间流传,在遥远的过去,有神像落入大海,顺着潮水留在了海边的围堰中。它们后来被村民供奉在海边的神庙,世世代代庇佑着这里的村民。
循着海潮声的指引,在一片古树参天下,透过密林方才隐约探见古村落的影子。布满青苔的浮雕、褪色的匾额、村中口口相传的潮水歌,仿佛都在诉说着这里神秘而悠长的过往……
村内随处可见用火山岩搭建的石屋,其山墙采用独特的斜向垒砌,能够更好地防止雨水渗入房屋。火山石砖严丝合缝、精妙绝伦。一石一垒的背后,是因地制宜的匠人智慧。
在儋州,“冲”并不只是一个动词。
在神冲村滨海的潮间带上,有着三处由礁石合围而成的弧形水塘,被称作“围堰”,儋州话中,也被叫做“石冲”“冲篱”,神冲的“冲”便是来源于此。儋州人运用石冲捕鱼,可追溯到500多年前。
这便是神冲,一座在诗乡歌海的儋州低调生长的滨海古老村落。
遥远又神秘的故事,带给人无穷无尽的想象;人与自然千百年共生的背后,是其自然与人文的底蕴。在这片即将播种艺术的土壤上,诞生了本次公共艺术竞赛的主旨——“神游其冲”。
“神游其中,
怡然自得。”
——沈复《浮生六记》
沈复在《浮生六记》中,关于童年的记述甚是有趣,稀疏日常的场景在他儿时的眼中,仿佛一场精彩绝伦的舞台剧,字里行间里是满满的快乐与想象力。
故事感、想象力——这既是神冲带给人的感知,也是艺术创作的根源。独特的自然与人文资源,为公共艺术竞赛搭建起了巨大的舞台。“神游其冲”,正是这样一场吸引广大艺术家们相约神冲的艺术共游。
2023年12月,海南环岛旅游公路全线通车,串联起12个沿海市县,沿途经过约9类84段景观区域,沿线规划配置了若干个驿站,为环岛旅游的丰富体验创造了更多可能性。其中一座将摩旅文化融入渔村民俗、海上观光、海滨运动等海洋文化体验的驿站——儋耳追光驿站,便位于神冲港畔。
随着神冲滨海旅游度假区的建设,未来的神冲,将以全新的姿态迎接远到而来的游客,成为无数人日夜神游的艺术旅行目的地。
本次竞赛聚焦于规划建设中的海南省儋州市神冲滨海旅游度假区,距离儋州市主城区约49公里,旨在展现儋州滨海古渔村的原始风貌与现代时尚元素的和谐共生。度假区的神冲片区北侧临海,东、西两侧紧靠树林,东北侧海滨为月牙形天然沙滩。神冲村现存一定规模的传统火山岩民居,同时保存有3个石围冲陷阱渔猎场遗迹。
本次公共艺术国际竞赛旨在挖掘在地特征、丰富艺术体验、扩大目的地声量,为地方打造独特的艺术名片。
本次竞赛分为三个赛道:赛道A聚焦艺术装置设计,落位于儋州市神冲村及儋耳追光驿站;赛道B聚焦于游轮的艺术涂装设计,游轮运营地位于海口市和三亚市;赛道C为好创意改造设计赛道,点位分别位于儋州市儋耳追光驿站,以及文昌市、东方市的两座灯塔。
赛道A
艺术装置设计
千百年来的人类活动,在海边谱写了悠久的历史。丰富的自然地貌与文化基底,为好创意与想象的自由生长创造了丰沃的土壤。本次竞赛希望以艺术装置,构建精神的发散场,持续与自然对话,激发这片土地更多的乐趣,让神冲村的故事续写新的章节。
赛道A分为A-1昭示型艺术装置、A-2特色型艺术装置两大分赛道,共含7组点位,分布如上图所示。
A-1
昭示型艺术装置
l第1组:「神冲之唤」神冲村入口
从环岛公路一路驶来,自然掩映下的神冲村,蒙着一层神秘的色彩。随着度假区的建设,这片神秘的古老村落将以全新的面貌为人们带来独特的艺术体验。
设计建议:具备昭示性的同时,与周边环境和谐共存,激发公路旅行者深入村落内部探索的欲望。
l第2组:「追光之引」儋耳追光驿站入口
从海口向南行驶,沿着西海岸进入环岛旅游公路儋州段,远远就能看到儋耳追光驿站的标示牌及地标建筑。我们将围绕这座追逐霞光、追逐星光的海洋文化体验驿站的入口处进行创作。
设计建议:具备昭示性的同时,与驿站的整体设计和谐共存,为驿站增添艺术色彩。
A-2
特色型艺术装置
l第3组:「潮之律」围堰一
这里是神冲村三处围堰之一,夕阳西下时,它如同一个盛满霞光的容器。围堰是展现当地海洋文化的重要载体,承载了先人们的生存智慧。随着度假区的建设,围堰周边将建设无边泳池与海边餐厅,化身滨海活力带。
设计建议:与潮汐协同,带来独特的艺术体验。让人们跟随海潮的变化,感受古老村落的海洋文明。
l第4组:「堰之遥」围堰三
此处为神冲村围堰中最小、且距离村落最远的一处。未来,随着度假区的建设,围堰周边将会设有海洋保育中心。我们希望此围堰带来的宁静与避世感,能够激发人们探寻内心。
设计建议:通过与艺术装置的遥望,激发观众内心的思考,并带来充满神秘感、避世感的精神体验。
l第5组:「神之隐」神冲村石屋群
火山石屋是神冲村独特的场地肌理。在时间的流转中,自然逐渐接管了废弃的石屋群,成为了它们的主人。番荔枝、香蕉、椰子、仙人掌等带有地域特色的植物散布在村落内,与石屋群共同生长。这个古老的村落,已成为人类智慧与自然之力共生的大舞台。
设计建议:在石屋与自然的共生场域里,点缀艺术的色彩,让神秘村落化身艺术探索空间。
l第6组:「海之歌」追光音乐剧场
古往今来,无数日夜交替、潮涨潮落,在这诗之乡、歌之海的潮间地带,如剧场一般传颂着抑扬顿挫的潮水歌,演绎着村落的古老传说与村民的趣味生活。
设计建议:通过对在地声音元素的提取,给人以多元、有趣的感官体验。
l第7组:「沙之趣」滨海沙滩
漫长的沙滩像月牙一般镶嵌在海陆之间,给人以未经雕饰的自然美感。这里是村民们的生活场、孩童们的嬉戏场、旅人们的探索场……最东侧的灯塔如同一位远古的守望者,安静地伫立在沙滩上。未来灯塔书屋的设立,也将会带来全新的滨海书香体验。
设计建议:回应场地天然且静谧的特征,为长条形的沙滩带来亮眼的吸引物。
赛道B
艺术涂装设计
艺术涂装能够快速打造风格场景、营造特色氛围。我们希望此赛道能够汇集多元的创作者们,带来无限的好创意与想象。基于在地元素的涂装创作,势必能够带来更为沉浸的体验,为旅人提供一场美学冲击。
l第8组:游轮涂装
游轮是串联陆地与大海的媒介,给予人驶向海洋、回望陆地的体验,也是海洋上的一道风景。八艘游轮已准备就绪,它们将以全新的形象带领游客开启一场海上神游。
设计建议:通过对海口与三亚在地元素的提炼,赋予游轮别具风格的形象,带给自然别样的色彩,带给人缤纷的体验。
赛道C
好创意改造设计
随着海南环岛旅游公路与驿站的建设,越来越多的小众景点和旅游驿站成为了人们的旅行目的地。我们希望通过好创意改造设计,让它们更具好创意与活力。艺术点亮公路,整个旅途将充满惊喜。
l第9组:驿站客房立面改造
儋耳追光驿站坐拥渔村、古盐田、湿地、海滩等丰富的自然景观和人文资源,一期已建成32栋、分为三种户型的独立小院,为旅客提供了驻足休憩的场所。
设计建议:展现在地元素的同时,与驿站整体风格相和谐,丰富游客的旅途体验。
l第10组:灯塔塔身外观好创意设计
灯塔如同一位孤独的守望者,日夜遥望大海,指引船只的方向。木兰灯塔是矗立在海南岛最北端文昌市的一座航标灯塔,被称为“亚洲第一灯塔”;鱼鳞角灯塔位于东方市鱼鳞洲海边的一个岩石小山上,它既是东方市的标识,也是北部湾重要的航标。这一次,让我们以“光”,串联起海南环岛的光景。
设计建议:通过对灯塔进行轻巧的改造,使其化身为更具亮点的海南岛艺术地标。
01
参赛资格
「神游其冲」海南神冲公共艺术国际竞赛是海南岛西海岸的古老村落向全球设计师发出的邀请。我们诚挚地邀请国内外设计师、艺术家、建筑师,以及艺术院校师生共同参与!具有相关设计经验的参赛单位(独立法人企业或机构、联合体、个人、个人组合)均可报名参加。
接受联合体参赛,联合体牵头方及成员不得超过3家,不得包含个人及个人组合;
接受个人或个人组合报名,个人组合人数不得超过3人;
联合体及个人组合不得再单独以任何名义,与另外的设计机构组成联合体参与本次竞赛;
参赛单位可报名多个赛道、多个组别参赛;
本次竞赛活动所有提交设计成果文件须为参赛单位(独立法人企业或机构、联合体、个人、个人组合)原创作品。
02
奖金设置
总奖金池:人民币164万元。
各组入围单位数量不超过4家、不少于2家,可获得入围奖金;
各组优胜单位数量为1家,除入围奖金外,还可获得额外奖金。
具体奖金情况如下:
赛道A
第1-2组(赛道A-1),各组奖金:
入围奖:3万元
优胜奖:除入围奖金外,额外获得10万元
第3-7组(赛道A-2),各组奖金:
入围奖:2万元
优胜奖:除入围奖金外,额外获得8万元
赛道B
第8组奖金:
入围奖:2万元
优胜奖:除入围奖金外,额外获得6万元
赛道C
第9组奖金:
入围奖:2万元
优胜奖:除入围奖金外,额外获得8万元
第10组奖金:
入围奖:1万元
优胜奖:除入围奖金外,额外获得6万元
*以上奖金均为税前金额;
*入围作品将有机会建设落地。
03
竞赛评委
鬲永奇
海南省旅游投资集团有限公司
党委副书记、总经理
邵舒
广东和美术馆执行馆长、策展人
Tango
涂鸦艺术家
吴媛菲
海南省旅游投资集团有限公司
副总经理
张震中
阿那亚艺术中心馆长
(*按姓名拼音首字母排序)
更多建筑大咖评委,敬请期待!
04
竞赛日程
1.第一阶段:
2024年08月07日-2024年08月26日
正式通知发布/报名通道开启/报名资料提交/资格预审及入围遴选
报名资料及成果提交截止日期:
2024年08月24日上午9:00
2.第二阶段:
2024年08月27日-2024年09月27日
创意方案深化/现场采风及答疑/终审会暨颁奖典礼/沙龙活动
*以上时间均为北京时间。
05
提交要求
1.第一阶段:
报名参加本竞赛的参赛单位,需在第一阶段提交资格预审申请文件。如若报名参加多个竞赛组别,则参赛单位需按其报名的各个组别分别填写并提交资格预审申请文件。
资格预审申请文件由报名文件(电子)、成果展板(电子)两部分组成,要求如下:
①报名文件:各组别分别提交1份报名文件(加盖公章或签字后的电子彩色扫描件),PDF格式,A4尺寸;
②成果展板:各组别分别提交1张展板,PDF格式,A1尺寸。
电子材料提交发送至:
competition bujiasisuo.com
并抄送至:HSYW hnti.group
*在截止时间后收到的材料将被拒绝;
*单个组别的所有电子文件需打包为一个压缩包,以邮件附件形式提交;
*如若报名参加多个竞赛组别,则所有电子文件按组别分别打包为压缩包,各组别压缩包放入同一个邮件内作为附件提交;
*详细要求请参考《规则文件》及《设计任务书》。
2.第二阶段:
第二阶段提交材料包括竞赛成果文本、成果展板、方案演示文件(终审会汇报文件)、设计说明、图纸图件、电子文件等,其中竞赛成果文本、成果展板、设计说明等需提交实体成果至指定地址。
*详细要求请参考《规则文件》及《设计任务书》。
06
注册报名
凡有意参加本次竞赛的参赛单位,请进入竞赛官方网站查看竞赛详情:
https://www.bujiasisuo.com/cn/competition/8
注册报名后将获得参赛编号及资料下载链接(将于2024年08月08日开放下载)。资料包括:《规则文件》《设计任务书》《报名文件》等。
报名材料提交截止时间:北京时间2024年08月24日上午9:00
*详细要求请参考《规则文件》。
07
组织机构
主办单位
海南省旅游投资集团有限公司
承办单位
海南华厦投资管理有限公司
海南海洋旅游投资开发有限公司
海南环岛公路旅游运营有限公司
协办单位
上海不假思所文化艺术有限公司
08
联系方式
邮箱
competition@bujiasisuo.com
(周一至周五10:00-12:00 14:00-18:00)
竞赛答疑微信号
艺术,
让神冲成为人们前往海南的
下一个“冲动”!
https://mp.weixin.qq.com/s/1rvpwjHOIMlv8VZB0K1Qmw